ဘာသာျပန္

ဇူလုိင္လရဲ႕ ရက္သတၱပတ္တစ္ခုမွာေပါ့။ ပူေႏြးစြတ္စုိတဲ့ ေန႕လည္ခင္းတစ္ခုမွာ ကုလားလက္ဘက္ရည္ဆုိင္ကို ထြက္ခဲ့တယ္။ ခေနာနီခေနာ္နဲ႔ ၾကမ္းခင္းေပၚက ပလတ္စတစ္ခုံပုေလးတစ္ခုေပၚမွာ ကုိယ့္ကုိယ္ကုိ ေနရာခ်လုိက္တယ္။ ေလထုထဲမွာ ယင္ေကာင္ေတြ ပ်ံ၀ဲေနတယ္။ ေနျပည္ေတာ္ကုိ အသြား၊ လမ္းမွာ ထမင္း၀င္စားေတာ့ ယင္ေကာင္ေတြကို ေမာင္းဖို႔ ဖေယာင္းတုိင္ေတြ ထြန္းထားသလုိမ်ိဳးေတာ့ ဒီမွာမဟုတ္ဘူး။ အဲဒီတုံးကလည္း ခုလုိ ပူေႏြးတဲ့ေန႕လည္ခင္းပဲ။ မေန႔က ဖတ္ခဲ့တဲ့ crowd-sourcing အေၾကာင္းေခါင္းထဲ၀င္လာတယ္။ အေျခအေနနဲ႔လုိက္ေလ်ာညီေထြျဖစ္ေအာင္ ေပၚလာရတဲ့ စကားလုံးအသစ္ေတြကို neologism လုိ႔ေခၚသတဲ့။ ပ်င္းရိဖို႔ေကာင္းတဲ့ ေန႕လည္ခင္းမွာ တစ္စုံတစ္ေယာက္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံဖုိ႔လည္း ရွိမေနခဲ့ဘူး။ တကယ္ေတာ့ သူ႕သူငယ္ခ်င္းေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဟာ တျခားတုိုင္းျပည္တစ္ခုမွာ အလုပ္သြားလုပ္ေနတဲ့သူေတြက မ်ားတယ္။ ဒီမွာရွိတဲ့ တခ်ိဳ႕ကိုလည္း အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ သူျပန္လည္ဆုံစည္းလုိစိတ္မရွိေတာ့။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔ ျပန္ဆုံတဲ့အခါ မင္းငါ့ေလာက္အဆင္ေျပရဲ႕လားလုိ႔ ၾကည့္တတ္တဲ့ေကာင္နဲ႔ မင္းငါ့ထက္အဆင္ေျပေနလားဆုိၿပီး စူးစမ္းတဲ့ေကာင္ ႏွစ္မ်ိဳးပဲရွိလုိ႔ သူ႕သူငယ္ခ်င္း(အေဟာင္း)ေတြကုိ သူအသုံးျပဳလုိစိတ္မရွိေတာ့တာပဲ ျဖစ္သည္။ ဒီရက္ေတြမွာ အလုိလုိေနရင္း ေပ်ာ္ရႊင္ (သက္ေတာင့္သက္သာျဖစ္)မႈတစ္ခုကို အလိုလိုေနရင္း ရေနခဲ့တာလည္း သူ႕ဖာသာ သတိထားေနမိခဲ့သည္။ တကယ္ေတာ့ ေပ်ာ္တယ္မေပ်ာ္ဘူးဆုိတာ အစာေၾကညက္မႈရွိမရွိအေပၚမွာပဲ မူတည္ေနတာလည္း ျဖစ္ႏုိင္သည္။ သူ႕ေရွ႕ကလမ္းမွာ မိုးေရထဲထီးမပါပဲ သူေလွ်ာက္သြားခဲ့ဘူးသည္။ ဆႏၵျပပြဲတစ္ခုမွာ အားနာပါးနာလိုက္ပါခဲ့စဥ္ကလည္း မိုးေရထဲထီးမေဆာင္းပဲ ေလွ်ာက္ခဲ့ရသည္ကုိ မွတ္မိေနသည္။ မုိးေရစုိစြတ္ၿပီးလက္ေနတဲ့ မီးရတားစက္ေခါင္း ၿပီးေတာ့ တဖြဲဖြဲက်ဆင္းေနသာ မုိးစက္ေတြၾကား ပ်ံ႕လြင့္ေနတဲ့ မီးခုိးေတြ.. ဒါေတြကုိ သူကုိယ္တုိင္ျမင္ခဲ့တာလား၊ ဒီဗြီဒီတစ္ခ်ပ္ရဲ႕ ဇာတ္၀င္ခန္းတစ္ခုလား။ အတိတ္ကုိ ျပန္ေတြးရင္ ၾကည္ၾကည္လင္လင္မွတ္မိတယ္ဆုိတဲ့လူေတြကုိ သူအံ့ၾသသည္။ သူအံ့ၾသတာကုိ သူမ်ားလည္း အံ့ၾသမွာပဲဆုိၿပီး စာထဲထည့္ေရးတာမဟုတ္ပါ။ တကယ္ေတာ့ သူေနထုိင္ရာ ေနရာ၏ ေနာက္ခံကားမွာ သတ္မွတ္ထားတဲ့အခန္းအကူးအေျပာင္းေတြနဲ႔ ျပဇာတ္တစ္ပုဒ္လုိ ျဖစ္သည္။ ၄၈၊ ၅၈၊ ၆၂၊ ၇၄၊ ၈၈၊ ၁၁၀ ဇာတ္လမ္းရဲ႕အေရးၾကီးတဲ့အခန္းတခ်ိဳ႕ဟာ ေက်ာင္းသုံးစာအုပ္ထဲကျဖစ္ေစ၊ ျပတင္းေပါက္ကတဆင့္ျဖစ္ေစ သူ႕ရဲ႕ သိမႈနယ္ပယ္ထဲကို ၀င္ေရာက္လာေလ့ရွိသည္။ ဒီ ျပဇာတ္အိုႀကီးက သူ႕ရဲ႕ကုိယ္ပုိင္ဇာတ္လမ္းနဲ႔ ဆက္စပ္မႈရွိေနမည္ဟု တခါတေလေတြးမိေသာ္လည္း အဲဒီေလာက္အထိပဲျဖစ္သည္။ လူေတြဟာ စိတ္လႈပ္ရွားတတ္ၾကသည္။ ထုံေပေပျဖစ္သြားတ္ၾကသည္။ ဆိုင္ေရွ႕ ဗာဒံပင္က သစ္ရြက္ေတြ စိမ္းစုိေနသည္။ သူမွာထားေသာ အေၾကာ္ပူပူေႏြးေႏြးတစ္ခုေရာက္လာသည္။ အစမ္းစာ/essay /၀တၳဳေဆာင္းပါး ဘယ္လုိေခၚေခၚ ေရးမည္ဆုိလွ်င္ လြမ္းဆြတ္တဲ့အေငြ႕ေလး (ရွိသည္ဟုထင္ရသည့္ အမွန္တရားကို လြမ္းတာပဲျဖစ္ျဖစ္)ထည့္ရသည္။ ဒီအခ်က္ကိုေတာ့ ေတာ္ေတာ္မ်ားသိၾကေပမယ့္ အစားအေသာက္အေၾကာင္းေလး ထည့္ထည့္ေရးေပးရသည္ဆုိတာေတာ့ စာေရးစား(ဖုိ႕ႀကိဳးစားေန)သူတခ်ိဳ႕ သိပုံမရ။ ဒါေပမယ့္ အျပစ္တင္ေစာလုိ႔လည္း မျဖစ္ျပန္။ ဒါမ်ိဳးဆုိတာက သင္ရုိးနဲ႔ဘာနဲ႔ ဆုိ အလြယ္ေလးကုိး။ ဒီမွာက တုိက္ရင္းေလ့က်င့္..အဲ..ထားပါ။ သူ႕မွာ ပခုံးတြန္႕တတ္ေသာအက်င့္ကလည္း မရွိျပန္ေတာ့ ဗယာေၾကာ္ကုိ ခ်ဥ္ေရထဲ နာနာႏွစ္လုိက္သည္။